人気ブログランキング |

スカンノ2. スカンノの女性たち

f0205783_19313391.jpg



スカンノの伝統的な衣装をまとった1人の老婆。
ともすれば、雑踏の中に溶け消えそうだが、その存在感は決して無視できない。

狭い町のこと。何度か見かけたあと、意を決して聞いてみた。
  「写真を撮ってもいいですか」と。
声を発することなく、わずかに頷き、彼女は応えたくれた。

2日いたスカンノで、しかし、この衣装を着た人は彼女しか見かけなかった。

祭りならいざ知らず、日常で着ることの、その理由は私にはわからない。
射すくめるように真っ直ぐ送られる視線に、少々たじろぎながらカメラを向ける。



広場の水飲み場に像があったが、これが昔ながらのスカンノの女性の姿なんだろう。

8月14日には、伝統的な婚姻行列を再現する
 「ユ・カテナッチェ〜Ju Catenacce」という祭りがあるそうだ。



f0205783_2030511.jpg



黒の上衣に金糸が入った白のスカート。そして、ちょっとかわった帽子。
胸元を飾るのは、スカンノの伝統手工芸品である繊細な金細工である。
ゴテゴテした飾りを廃したシンプルさが、清楚な美しさを際だたせている。

反対に男性陣はというと、あっさり黒のスーツ(笑)
やはり「主役」は女性だもんね♪

   *祭りの様子

他にレース編みも有名で、金銀細工の店と並び、通りの窓を美しく飾っている。

思うに…

雪に閉ざされた厳しい冬の間、
スカンノの女性たちはあたたかい火のそばに集まり、
井戸端会議に興じながら、指を動かしていたのではないだろうか。
なんて、考えすぎかな (^^ゞ
by 21giova | 2009-06-02 23:31 | ├ スカンノ | Comments(0)

il-vento 2つめの別館デス♪本館に代わり、旅の記憶を辿ります。Copyright(C) Giova21. All Rights Reserved.


by 21giova
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る